kabels interface